Denne spalten het tidligere Alternative fakta, som fortsatt er kategori-betegnelsen. I Alternative fakta lå vekten ofte mer på det alternative enn på fakta. Her i Virtuell virkelighet kan vekten  ligge mer på det virtuelle enn på virkeligheten.

Navneskiftet ble forklart i siste utgave av Alternative fakta 15. januar 2021.
___________________________________________________________________________

Vv 1: Kongelig. Overskriftforfatterne i Budstikkas nettavis bør få hjelp, f. eks. ved at noen andre tolker overskriften de har tenkt seg. I den avbildede nettlenken oppfatter jeg at Kongen (med stor K)  – det handler om kong Olav 5. (med liten k) – i sin tid hadde kranglet med kronprinsesse Märtha før han tok livet av  henne og kledde av henne. Det var forhåpentlig ikke hva overskriftsforfatterne mente, og det står i hvert fall ikke noe om det i Kine Thorsens artikkel. «Krangel» er Budstikkas karakteristikk av en langvarig debatt om plasseringen av Dyre Vaas Märtha-statue, som ble avduket utenfor Asker kirke i august 1969.

֎֎֎

Vv 2: Ignoreres? Nettavisen Resett er heller ikke noe språklig forbilde (jfr. forrige notis om Budstikka). Lenken til høyre går til en artikkel av avisens redaktør, Helge Lurås, og selv om bruken av og/å er riktig der, kan man kanskje håpe på at han har «planlagt til» å foreta en språklig oppvask?

֎֎֎

Vv 3: Språksuppe. Inspirert av de to foregående notisene har jeg konstruert følgende språksuppe, som orto-lingvistene (mitt ordpåfunn) blant leserne kan analysere:
«Forhåndsfavoritten på det nåværende tidspunkt er den som har tenkt til og sette høyt fokus på at krevende utfordringer i forhold til språklige uttrykk vi omgir oss med i disse flyktningetider må adresseres twenty-four seven».

֎֎֎

Vv 4: NRK-språk. Som kjent tillater NRK nå at også nyhetsmedarbeidere bruker sin egen dialekt når de er på lufta. Det var trolig derfor Anja Strønen fortalte at det var mange «pol’tibiler» utenfor et svensk fengsel der det foregikk en gisselaksjon.

Senere forteller hun at gisseltakernes krav om pizza var «imøtegått», men ettersom de faktisk fikk pizza, ble vel kravet imøtekommet? Kanskje det skattefinansierte NRK kan ta seg råd til språklig oppfriskningskurs for sine ansatte? Lesere som er særlig interessert i nyheter fra Sverige, kan se (og høre) hele Dagsrevy-innslaget.

֎֎֎

Vv 5: Konspirasjon. Konspirasjonsteorier er et spesialområde for Resett, så når det står om slikt i denne nettavisen, er det trolig skrevet med solid fagkunnskap.

.

֎֎֎

Vv 6: Logikk? I Resett-overskriften til høyre er det to språkfeil (jfr Vv2 ovenfor). Den ene er en åpenbar og/å-feil. Den andre er en særskrivingsfeil: Det mangler bindestrek mellom MDG og logikk. Men feilen er forståelig, ettersom ordet MDG-logikk er like meningsfullt som tørrvann. En språkfeil er det uansett.

֎֎֎

Vv 7: TV-sport. Det skal være sportsstevne i Tokio (hvis det ikke er avlyst p.g.a. korona-smitte etter at dette er skrevet), og Aftenposten advarer om at det blir 20 timer TV-sending fra stevnet hver dag. Det meste skjer heldigvis på kanaler jeg ikke har tilgang til, men jeg er redd det blir mye om det i vanlige nyhetssendinger. Men neste tilsvarende arrangement – i Beijing i februar – skal vel Norge boikotte, så da blir det TV som vanlig?

֎֎֎

Vv 8: Blitz. Kan det være mulig at Blitz, som alltid følger alle pålegg fra politi og andre myndigheter, har gjort noe ulovlig? En advokat sitert i Resett antyder det, og har forhåpentlig solid dekning for antydningen, ellers …

֎֎֎

Vv 9: Fransk. Hvis Resetts ferdigheter i fransk er som norskferdighetene (jfr. Vv2 og VV6 ovenfor), kan det hende at bildet av Greta Thunberg er tatt med fordi man tror teksten på bildet betyr ville fra Montreal.

(Innlegget ble påbegynt 22.07.2021 og fullført 22.07.2021)
___________________________________________________________________________

Del dette innlegget med andre på Facebook, Twitter, e-post o.l.

Følg denne bloggen

Kommenter dette innlegget

Til innholdsliste for denne utgaven

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

Knappen “Publiser kommentar” sender kommentaren til Torgeir, som leser den og eventuelt legger den ut her.
Husk å svare på regnestykket før du klikker på publiser-knappen!
For å stoppe eventuelle automatiske reklamehenvendelser, legger WordPress inn en sperre med et regnestykke som skal besvares med et tall. Forhåpentlig er ikke det engelske regnestykket for vanskelig! Har du problemer, så bruk e-post: ttt(krøllalfa)skoletjenesten.no

Denne spalten het tidligere Alternative fakta, som fortsatt er kategori-betegnelsen. I Alternative fakta lå vekten ofte mer på det alternative enn på fakta. Her i Virtuell virkelighet kan vekten  ligge mer på det virtuelle enn på virkeligheten.

Navneskiftet ble forklart i siste utgave av Alternative fakta 15. januar 2021.
___________________________________________________________________________

Vv 1: Foppall. Fotballstevnet de foregående ukene fikk en overraskende avslutning, i hvert fall i NRKs sportsredaksjon. Der hadde man lørdag kvittet seg med Jan Petter Saltvedt (spesialist på alt innen sport, fra doping til korrupsjon) og hadde satt inn helt nye kommentatorer:

NRK Kveldsnytt 10. juli 2021

֎֎֎

Vv 2: Sportskjendis. Personen på bildet til høyre har et så kjent navn og ansikt at NRK nøyde seg med infomasjonen som der står. Eller kanskje var ressursene i den skattefinansierte TV-kanalen brukt opp på et samtidig fotballstevne?

֎֎֎

Vv 3: Utseende. I forrige ukes Virtuell virkelighet påsto jeg at NRK har innført standardutseende for medarbeidere som kommer på skjermen i Dagsrevyen. Jeg synes Hege Moe Eriksens nylige inntreden blant de «utvalgte» bekrefter påstanden.

.

֎֎֎

Vv 4: Lenketittel. Saklighetsnivået på Resett-overskriften til høyre kan diskuteres, men overskriften er morsom!

.

֎֎֎

Vv 5: Jakt. MDG («Miljø»-partiet De Grunne / Gale / Griske) har begynt med jakt. Jakten skjer på Langøyene i Indre Oslofjord, og byttet er teltfolk. Under mottoet «vi har folk til slikt» drev ikke MDG-folkene jakt selv, men sendte politiet. For ordens skyld: Denne saken har jeg bare sett omtalt i Resett.

֎֎֎

Vv 6: Kommunikasjon. Illustrasjonen til høyre viser adresseomslaget til et brev jeg nylig fikk fra Vestre Viken Helseforetak. Brevet gjaldt et sykehusbesøk mer enn tre dager før jeg fikk det. Men Bærum Sykehus vet hvordan de skal behandle gamlinger, og ringte meg før brevet ble skrevet (elektronisk?) for å avtale tidspunkt for sykehusbesøket, så det gikk greit. Og jeg opprettholder min reservasjon mot digital kontakt med det offentlige.

֎֎֎

Vv 7: Sang. Melodien som nedenfor spilles på piano, har tekst. Mange kjenner den med teksten «telefonkatalogen», men teksten «stortingsrepresentantsvalg» kan o gså brukes. Og for et par uker siden tror jeg kanskje den ble brukt som oppsang på et gruppemøte i Rødts bystyregruppe i Oslo, da med teksten «mistillit mot byråd Berg». Kan noen opplyse meg og bloggens lesere om melodiens opprinnelige tittel?

֎֎֎

Vv 8: Tale. Resett blir mer og mer lik det nettavisen selv kaller MSM (Main Stream Media – engelsk må det være for at norske lesere skal forstå!). Derfor brukes formuleringer som «Se Trumps tale …» uten hensyn til at utsagnet inneholder en sterk antydning om at det Trump hadde å si, ikke var noe særlig å høre på. Blogglesere som vil se eller høre Trump-talen, må selv finne den på internettet.

֎֎֎

Vv 9: Annonse. Ikke bare Resett har problemer med språket (jfr. forrige notis). Annonsen til høyre vekker neppe interesse hos 73-årige språknerder. Hvilket ansikt, tro, var det annonsens 73-åring forynget?

.

(Innlegget ble påbegynt 15.07.2021 og fullført 15.07.2021)
___________________________________________________________________________

Del dette innlegget med andre på Facebook, Twitter, e-post o.l.

Følg denne bloggen

Kommenter dette innlegget

Til innholdsliste for denne utgaven

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

Knappen “Publiser kommentar” sender kommentaren til Torgeir, som leser den og eventuelt legger den ut her.
Husk å svare på regnestykket før du klikker på publiser-knappen!
For å stoppe eventuelle automatiske reklamehenvendelser, legger WordPress inn en sperre med et regnestykke som skal besvares med et tall. Forhåpentlig er ikke det engelske regnestykket for vanskelig! Har du problemer, så bruk e-post: ttt(krøllalfa)skoletjenesten.no